12月16日，动物科技学院联手山东和康源公司邀请中国农业大学MBA中心副主任翟继满于学术会馆报告厅举办“借行业之力，让职业道路越走越宽”大学生职业规划指导讲座。

讲座中，翟继满从狄更斯的名言——“这是一个最好的时代，也是一个最坏的时代”引出话题。从微软中国公司总经理吴士宏、阿里巴巴资深副总裁童文红，以及全球第一CEO杰克•韦尔奇，三个实例来讲解“今天要为明天做准备”的重要性。当谈到他大学时期的失败经历时，他说：“如果没有选定职业方向，来自哪个方向的风都不会是顺风。职业的发展，也是从选定方向开始。”由此，他向大家介绍了职业选择的一些方法，并在现场与同学们一起做了MBTI理论测试——16种心理类型解读。在充分调动了同学们的积极性和加深了同学们对职业生涯规划必要性的认识后，他明确提出“职业的发展，没有捷径”“细节决定成败”“以考察而不是旅游的心态去实习”这三个观点，并结合实例引出“职业素养”这一名词，为现场听众讲解了“专业是一种硬实力，而职业素养则是一种软实力”的含义。

互动环节中，翟继满针对学生对就业、创业、考研选择问题的困惑做出解答。