为全面落实研究生导师立德树人职责，加强研究生导师队伍建设，提高导师指导和培养研究生的能力，培养造就一支师德高尚、业务精湛、结构合理、充满活力的高素质专业化翻译硕士导师队伍，青岛农业大学外国语学院高度重视，组织开展了一系列内容丰富的翻译硕士导师师资能力提升培训。

5月至9月期间，学院组织翻译硕士导师通过线上线下相结合的方式，先后参加全国高等院校翻译专业师资培训、全国高校 MTI专业建设高级研修班、应用型人才培养与质量文化建设高峰会议、新时代外语学科建设与发展研讨会、高等学校“理解当代中国”系列教材任课教师培训等，涉及翻译技术、翻译教学方法、翻译研究领域前沿、人才培养、教育能力提升等各类师资培训会议8次，导师培训总学时高达1456个学时。通过一系列学习与培训，学院翻译硕士人才培养体系和师资能力得到了进一步提升和完善，为2023年第一批翻译硕士的招生与培养奠定了坚实的基础做好了充分准备。

外国语学院作为翻译硕士培养单位，始终坚持服务中国对外文化交流传播和国家语言能力建设战略发展，围绕“学生中心、产出导向、持续改进”的基本理念，不断提升教师专业化水平，强化人才全员、全程、全方位培养，紧密对接语言服务行业发展的多元化需求，推动实践型、应用型、专业化语言服务人才培养质量提升。