为进一步丰富校园文化生活，浓厚学习英语的氛围，提高广大同学外语学习水平，现举办＂挑战者杯＂现场翻译大赛。
　　一、组织方式：
　　1、以系为单位组成代表队，每支代表队由三人组成。
　　2、预赛分两组，取总分前8名的代表队进入决赛，决赛按各队积分排出名次，并评选出最佳选手2人。
　　二、比赛时间
　　1、预赛：2004年5月中旬　　具体时间另行通知
　　2、决赛：2004年5月下旬　　具体时间另行通知
　　三、比赛形式
　　全部比赛分为六轮，各环节介绍如下：
　　第一轮：必答题（单词、专有名词翻译）
　　形式：各组的一、二、三号选手依次回答(每位队员2个单词，1个专有名词术语，一个谚语，准备时间5秒，主持人掌握)。
　　第二轮： 汉英翻译
　　1、形式：一名选手作答，组内其他选手可相应给与提示（准备时间为30秒、作答时间为1分钟）。
　　2、准备时间超过30秒或作答时间超过1分钟，按照每超过5秒钟减1分的标准由计分员在最后成绩中减分。
　　3、本轮计时由计时员掌握，超时给与警示。
　　第三轮  英汉翻译
　　1、形式：一名选手作答，组内其他选手可相应给与提示（准备时间为40秒、做答时间为1分钟）
　　2、准备时间超过30秒或作答时间超过1分钟，超时由计时员给与警示并按照每超过5秒钟减1分的标准在最后成绩中减分。
　　3、本轮计时由计时员掌握，超时给与警示。
　　第四轮：抢答题
　　1、形式：主持人读题后，各组以组为单位抢答，可由某一选手作答，或组内选手集体作答，答对得分，反之扣相应分数。
　　2、选手必须在主持人宣读完题目，并宣布“开始”后方可按键抢答，违例扣去本题相应分数。
　　第五轮：即席口译
　　1、形式：每组出两名选手，由主持人提出汉语问题，该组A选手对该问题进行英文翻译，选手B对该问题进行中文回答，再由选手A对B所回答内容进行翻译。（时间不超过3分钟）
　　2、本轮题目答题时间在2-3分钟。时间不足或超时均由计时员给与警示，并按照每5秒钟减1分的标准在最后成绩中减分。
　　第六轮：猜词秀
　　形式：每代表队出两名选手，主持人出示若干单词卡片，在一分钟之内，一名选手面向单词卡表达英文解释，一名选手背对单词卡猜出单词。
　　四、比赛说明
　　１、预赛不设抢答题，分组抽签时间另行通知。
　　2、比赛期间，选手不得查阅资料或使用翻译工具。

　　　　　　校　团　委
　　　　　　外语系团总支
　　　　　　2004年4月20日